Niljakka, noita ja nokillaan nyt mukana murteiden sanakirjassa
Suomen murteiden sanakirja löytyy avoimena verkossa. Sanakirjaa toimitetaan Suomen murteiden sana-arkiston pohjalta. Kuva: Silja-Riikka Seppälä
Kotimaisten kielten keskus on päivittänyt Suomen murteiden sanakirjaa. Mukana uusista sanoista ovat esimerkiksi niljakka, noita sekä nokillaan.
Sanakirja paljastaa esimerkiksi sen, ettei sana noita tarkoita vain velhoa tai tietäjää. Luovutetun Karjalan alueella Sortavalassa sanalla noita on nimittäin voitu tarkoittaa jossakin asiassa taitavaa ihmistä.
Kainuussa Paltamossa noidalla on taas voitu tarkoittaa paljon kiroilevaa eli noituvaa ihmistä.
Päivityksen yhteydessä sanakirjaa on kaiken kaikkiaan täydennetty 3 700 uudella sanalla.
uusimmat
Tarinat
Tarinat
Luetuimmat
LÄHETÄ KUVA TAI VIDEO
Näitkö jotain mielenkiintoista? Lähetä kuva! Voit lähettää Karjalaiselle uutiskuvien ja - videoiden lisäksi ajankohtaisia kuvia, jotka ovat hienoja, mielenkiintoisia, hauskoja tai kertovat erikoisista asioista.
Whatsappilla:
Numeroon 050 3500 245
Toimitus, uutisvihjeet:
010 230 8110
toimitus@karjalainen.fi