Karjalattaren aikana onnettomuudet uutisoitiin hyvin eri tavalla kuin nykyään

Kun Karjalatar-lehden ensimmäinen numero julkaistiin 150 vuotta sitten, Suomi ja Pohjois-Karjala olivat kovin erilaisia kuin nyt. Melko erilaista oli myös lehtijuttujen kieli ja etenkin sen ulkoasu, sillä kirjaintyyppinä käytettiin koukeroista fraktuuraa. Sen lukeminen ei ole nykyihmiselle aivan helppoa.