Tuliko puhelimen näytölle keltainen pallukkanaama? – tekstiviestin hinta voi huomaamatta jopa kuusinkertaistua
Joskus tekee mieli sanoa tekstiviestissä enemmän kuin kirjaimilla voi ilmaista. Iloa ja onnellisuutta voi ilmaista hymynaama-hymiöllä, :). Jos hymiö koostuu kahdesta tietokoneen tavallisen näppäimistön merkistä, ei tekstiviestistä ole mitään lisähuolta.