Kirja-arvio: Mark Twainin klassikkoromaanissa vallaton tarinankerronta soutaa, ja loukkaavan sanan käyttäminen huopaa
Mark Twainin romaani Huckleberry Finnin seikkailut tuomittiin ilmestyessään vuonna 1884 "roskaksi" ja kanonisoitiin klassikoksi 1950-luvulla. Kuva: Library of Congress
Missourin osavaltiossa syntynyt ja kasvanut Samuel Langhorne Clemens (1835-1910) toimi nuoruudessaan luotsina Mississippi-joella. Mark Twain -kirjailijanimen hän otti varoitushuudosta, jolla luotinuoralla mitannut luotsi ilmoitti komentosillalle havaintonsa siipirataslaivojen merenkulkuun vaadittavasta minimisyvyydestä (kaksi syltä eli 3,66 m).