Sunnuntai, 25.6.2017 
Uuno
Maakunta

Lieksan valtuutettu saa tulkin puhelimitse mukaan kokouksiin loppuvuodeksi

  • Mikko Ahvenainen
  • Mikko Ahvenainen
Lieksan kaupunginvaltuustoon valitulle Abdillahi Mahamed Hassanille (vas.) hankitaan kaupungin kustannuksella puhelintulkkaus kaupunginvaltuuston varsinaisten kokousten ajaksi vuoden 2017 loppuun asti, kaupunginhallitus päätti maanantaina.

Maahanmuuttajataustainen Abdillahi Mahamed Hassan on kertonut tarvitsevansa tulkkauspalvelua, jotta hän pystyy tutustumaan ymmärrettävästi asiakirjoihin ja osallistumaan aktiivisesti päätöksentekoon sekä sitä edeltävään julkiseen ja valtuustokeskusteluun.

Kuntaliiton mukaan kunnalla ei ole lakisääteistä velvollisuutta järjestää tulkkauspalvelua valtuutetuille. Kaupunginhallituksen mukaan tulkkaus on kuitenkin perusteltua yhdenvertaisuuden näkökulmasta.

Puhelintulkkauksessa tulkki seuraa valtuuston kokousta suoratoistona kaupungin internet-sivujen kautta. Tulkkaus maksaa palveluntuottajasta riippuen 48,90-75 euroa tunnilta.