Mikä siellä Pielisjoessa oikein paukkui? Pohjoiskarjalaisissa paikannimissä on paljon saamelaista, karjalaista ja venäläistä taustaa – etsi askarruttava nimi listalta
Enossa sijaitseva Paukkaja on yksi Pohjois-Karjalan erikoisista paikannimistä. Kuva: Lukijan kuva: Sirpa Kuisma
Paikannimien ja niiden alkuperien tutkimus ei ole helppoa, mutta varmasti kiinnostavaa. Itä-Suomen yliopiston suomen kielen professori Marjatta Palander painottaa paikannimien tutkimuksessa kielten osaamisen tärkeyttä.